-
1 старт
-а, сущ. м. II эклц, экллһн; старт ракеты ракетин эклҗ нислһн -
2 старт
1. старт (таҥасымашын тӱҥалме жапше; ракетын, самолётын да т. м. чоҥештен кӱзымӧ татше)Стартым вучаш ждать старт;
стартым пуаш дать старт;
космический ракетын стартше старт космической ракеты.
Старт пӧръеҥ йоча-влаклан пуалте. «Мар. ком.» Был дан старт мальчикам.
Стартым налын, Тыгак кая совет ракет. М. Казаков. Взяв старт, так же уходит советская ракета.
2. старт; место, откуда начинается состязание по преодолению расстояния (таҥасымашым тӱҥалме вер)Стартыш лекташ выйти на старт.
Кызыт ынде стартыш шогалам гын, тунамак шӱмем пеш чӱчкыдын кыраш тӱҥалеш. «Ончыко» Если сейчас я встану на старт, то тут же сердце начинает биться очень часто.
3. в поз. опр. стартовый, связанный со стартом; стартаСтарт комплекс стартовый комплекс (для космических ракет);
старт площадке стартовая площадка;
старт пистолет стартовый пистолет.
-
3 старт
1. старт (таҥасымашын тӱҥалме жапше; ракетын, самолётын да т.м. чоҥештен кӱ зымӧ татше). Стартым вучаш ждать старт; стартым пуаш дать старт; космический ракетын стартше старт космической ракеты.□ Старт пӧ ръеҥйоча-влаклан пуалте. «Мар. ком.». Был дан старт мальчикам. Стартым налын, Тыгак кая совет ракет. М. Казаков. Взяв старт, так же уходит советская ракета.2. старт; место, откуда начинается состязание по преодолению расстояния (таҥасымашым тӱҥалме вер). Стартыш лекташ выйти на старт.□ Кызыт ынде стартыш шогалам гын, тунамак шӱмем пеш чӱ чкыдын кыраш тӱҥалеш. «Ончыко». Если сейчас я встану на старт, то тут же сердце начинает биться очень часто.3. в поз. опр. стартовый, связанный со стартом; старта. Старт комплекс стартовый комплекс (для космических ракет); старт площадке стартовая площадка; старт пистолет стартовый пистолет. -
4 старт
муж.
1) start;
take-off авиац. брать хороший старт ≈ to make a good start давать старт ≈ to start
2) (место) starting line, start на старт! спорт ≈ on yours marks!м.
1. start;
(ракеты тж.) blast-off;
(самолёта) take-off;
брать ~ start;
перен. (начинать что-л. удачно) make* a (good) start;
дать ~ give* the signal to start;
2. (место) starting line, start;
раздельный ~ спорт. individual start;
общий ~ спорт. massed start;
~ с места standing start;
выходить на ~ go* to the starting line;
место ~а starting mark;
порядок ~а starting order. -
5 rocket launching
-
6 rocket launching
English-Russian big polytechnic dictionary > rocket launching
-
7 missile takeoff
старт ракеты; отрыв ракеты от пусковой установкиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > missile takeoff
-
8 hot launch
-
9 Abflug
сущ.1) общ. старт (ракеты), отправление (самолёта), вылет (самолёта), (тк.sg) отлёт (птиц)2) авиа. ПВО пролет воздушной цели непосредственно над зенитной установкой, облёт, сход (ракеты) с направляющих, старт (Abf.)3) воен. уход от цели (после бомбометания)4) артил. реакт. взлёт, реакт. вылет, реакт. отлёт, реакт. старт5) аэродин. взлёт, запуск, отлёт, отрыв, пуск, старт6) ВМФ. старт (самолёта)7) ПВО. полёт через боевые порядки войск -
10 Fehlstart
сущ.1) общ. неудачный запуск (космического корабля, ракеты), неудачный старт (ракеты)2) авиа. неудачный взлёт3) спорт. сорванный старт, фальстарт4) тех. неудачный старт5) авт. неудачная попытка пуска (двигателя)6) артил. реакт. неудачный старт7) нефт. запуск с перебоями, неисправный запуск, неисправный пуск, пуск с перебоями8) аэродин. неудавшийся пуск, прерванный взлёт, прерванный старт9) прив. неудачный пуск -
11 blast-off
['blɑːstɒf]1) Общая лексика: момент отрыва ракеты от пусковой установки, пуск ракеты, старт (космического корабля)2) Военный термин: старт ракеты3) Космонавтика: взлёт, момент отрыва от пусковой установки, пуск, старт -
12 Senkrechtstart
сущ.1) общ. вертикальный запуск (ракеты), вертикальный взлёт (самолёта)2) авиа. вертикальный пуск3) тех. вертикальный старт (ракеты)4) артил. реакт. вертикальный старт5) аэродин. вертикальновзлетающий летательный аппарат, вертикальный старт6) ВМФ. вертикальный взлёт (старт) -
13 Versuchsstart
сущ.1) тех. опытный пуск (ракеты)2) артил. опытный старт (ракеты), экспериментальный старт (ракеты) -
14 Abheben
сущ.3) фин. истребование4) авт. поднятие, удаление5) артил. старт (ракеты), снятие (орудия с передка)6) текст. выделение, выключение7) АЭС. всплывание (напр. твэлов)8) микроэл. отслаивание, быстрое стравливание (контактной маски с плёночным материалом при обратной фотолитографии)10) аэродин. взлёт, начальный набор высоты, подъём, старт, спуск (жидкости), слив, отрыв (от земли)11) ВМФ. запуск, отрыв (напр. ракеты)12) судостр. выход на крылья -
15 abheben
сущ.3) фин. истребование4) авт. поднятие, удаление5) артил. старт (ракеты), снятие (орудия с передка)6) текст. выделение, выключение7) АЭС. всплывание (напр. твэлов)8) микроэл. отслаивание, быстрое стравливание (контактной маски с плёночным материалом при обратной фотолитографии)10) аэродин. взлёт, начальный набор высоты, подъём, старт, спуск (жидкости), слив, отрыв (от земли)11) ВМФ. запуск, отрыв (напр. ракеты)12) судостр. выход на крылья -
16 Versuchsstart
артил. опытный старт (ракеты)артил. экспериментальный старт (ракеты) -
17 Abschuß
сущ.1) общ. бурный сток, производство выстрела, сбивание выстрелом, поражение (воздушной цели), выстреливание (снаряда), выстрел3) авиа. победа в воздушном бою, сбитый самолёт, "пушечный" запуск (двигателя), "цель уничтожена" (доклад лётчика-истребителя), сбитие (самолёта)4) устар. крутизна, обрыв5) воен. (тк.sg) сбивание выстрелом7) астр. запуск (напр. искусственного спутника)8) гидр. водобой9) горн. взрыв, взрывание зарядов, взрывание шпуров10) охот. (тк.sg) отстрел (дичи)12) аэродин. катапультирование, пуск, старт13) ВМФ. поражение выстрелом, сбивание (напр. самолёта), запуск (ракеты) -
18 Flugkörperabfahrt
-
19 Raketenabfahrt
сущ.1) авиа. взлёт с помощью ракетного ускорителя, пуск ракеты3) артил. запуск ракеты4) аэродин. взлёт (самолёта) с помощью ракетного ускорителя, старт ракеты -
20 Raketenabflug
сущ.1) авиа. взлёт с помощью ракетного ускорителя, пуск ракеты2) воен. взлёт с помощью стартового ускорителя, старт ракеты3) артил. запуск ракеты
См. также в других словарях:
Ракеты — Ракета носитель Протон Ракета (от итал. rocchetta маленькое веретено через нем. Rakete или нидерл. raket) летательный аппарат, двигающийся за счёт реактивной силы, возникающей при отбросе части собственной массы. Полёт ракеты не требует… … Википедия
Старт — Старт: Старт начало, пуск Старт в спорте «Старт» ежегодная литературная премия за лучшую дебютную книгу фантастики «Старт» российская ракета носитель космического назначения, сконструированная на базе межконтинентальной баллистической … Википедия
Старт номер сто — Жанр документальный Режиссёр Алексей Китайцев Продюсер Александр Островский Автор сценария … Википедия
СТАРТ — (Start) место, откуда начинаются яхтенные, шлюпочные и др. гонки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Старт 1) начальный момент взлета летатель … Морской словарь
СТАРТ — СТАРТ, а, муж. 1. Начальный момент спортивного состязания, момент взлёта летательного аппарата, а также (перен.) вообще начальный момент какой н. деятельности. Дать с. (дать знак к началу состязания; также перен.: санкционировать начало какой н.… … Толковый словарь Ожегова
старт — а; м. [англ. start] 1. Начальный, после определённого сигнала, момент спортивного состязания (в беге, плавании и т.п.). Лыжники берут с. (начинают бег). Психологически подготовиться к старту. Замешкаться на старте. Выиграть долю мгновения на… … Энциклопедический словарь
СТАРТ — (1) начальный момент взлёта летательного аппарата; (2) место, с которого начинается разбег самолёта при взлёте или полёт ракеты. В зависимости от направления движения летательного аппарата различают С.: вертикальный, наклонный и горизонтальный.… … Большая политехническая энциклопедия
Старт (ракета-носитель) — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Обновить статью, актуализировать данные … Википедия
Миномётный старт — Старт ракеты носителя «Днепр». Показан момент сразу же после запуска двигателей первой ступени. Слева от хвостовой части ракеты виден отделившийся от неё поддон, который защищает двигательную установку от воздействия пороховых газов при… … Википедия
Минометный старт — Старт ракеты носителя «Днепр». Показан момент сразу же после запуска двигателей первой ступени. Слева от хвостовой части ракеты виден отделившийся от неё поддон, который защищает двигательную установку от воздействия пороховых газов при… … Википедия
Старт и полёт к Луне «Аполлона-15» — Приложение к статье Аполлон 15 «Аполлон 15» Полётные данные корабля Ракета носитель Сатурн 5 SA 510 Стартовая площадка Космический центр Кен … Википедия